| dc.description.abstract | This master's thesis is concerned with verb- initial (V1) word order in declarative main clauses in Old English. Using a corpus of nineteen Old English prose texts, the present study carries out a quantitative and qualitative corpus based investigation of the linguistic and extra-linguistic variables thought to facilitate the use of this word order, and of the pragmatic functions of V1. Among the variables under investigation are syntactic factors such as negation of the finite verb, coordination and mood, as well as the structure of the verb phrase, which is related to the principle of end weight. Furthermore, a lexico-functional grouping of verb found in clause-initial position is carried out, as certain verb types, e.g. dynamic verbs, may be expected to influence the use of V1 word order, as they presumably are typical for some of the pragmatic functions of V1. Extra-linguistic variables under investigation are time of composition and translation status; these have played a major part in the selection of the primary sources used in the study. | en_US |
| dc.description.abstract | Denne masteroppgaven tar for seg ordstillingen V1 i gammelengelsk, det vil si setninger som innledes av det finitte verbet. Studien undersøker hvordan ulike språklige faktorer, som nekting, sideordning, modus, verb-frasens struktur og semantikk/pragmatikk, samt ikke- språklige faktorer, som når tekstene ble skrevet og hvorvidt de er oversatt, påvirker bruken av V1-strukturer i gammel-engelsk prosa. Videre spør studien hvilke pragmatiske funksjoner V1-ordstillingen har her. V1 forekommer i en liten, men betydelig, andel av gammelengelske setninger; likevel er denne setningsstrukturen understudert, og ett problem med studiene som har blitt gjort at de ikke opererer med samme definisjon av V1. Enkelte studier utelukker nektende setninger, andre utelukker subjunktive setninger eller sideordnede setninger (som følger konjunksjonen). Andre studier, igjen, teller setninger uten uttrykt subjekt som V1; disse vil enkelte lingvister analysere som V2. I definisjonen av V1 som jeg bruker i denne studien, utelukker jeg spørresetninger, imperativ-setninger og setninger uten uttrykt subjekt, men inkluderer nektende setninger, sideordnede setninger og subjunktive setninger - det siste er kanskje mest kontroversielt. Både nekting, sideordning og modus ansees dermed som faktorer som potensielt kan påvirke bruken av V1. Studien kaster lys på hittil understuderte sider ved V1-fenomenet, og erkjenner samtidig at det er rom for mer forskning på temaet. | en_US |
