| dc.description.abstract | Esta investigación abarca los derrames (efectos de la presencia de las multinacionales y las IED) y las transferencias de tecnología en los sectores minero y eléctrico-energético en Chile desde el año 1999 hasta el año 2006. Se realiza el trabajo en los sectores minero y eléctrico-energético, por medio de un estudio de caso que examina los derrames horizontales y otros cuatro casos que analizan proyectos de transferencias tecnológicas, que son el resultado de la colaboración entre empresas chilenas y noruegas. Para comprender las condiciones tecnológicas y económicas en que se encuentran las empresas chilenas, en relación al aprovechamiento de la tecnología extranjera presente, se analiza primero la capacidad de absorción de la misma en los sectores minero y eléctro-energético. Las empresas noruegas analizadas son Aker Kværner, Norconsult y Det Norske Veritas (DNV). Aker Kværner y Det Norske Veritas colaboraron con empresas en el sector minero, El Tesoro, CODELCO y Caucho Técnica, y Norconsult tuvo un proyecto con una empresa en el sector eléctrico-energético, Endesa. Se examina el proceso de la adaptación de la tecnología y el resultado de los proyectos para conocer su influencia en las plantas, en la producción y la venta. Con respecto a los derrames horizontales se examina el modo que la competencia como consecuencia de la introducción de las IED haya afectado las empresas nacionales y el desarrollo de los sectores. Basado en estudios y estadística sobre la situación tecnológica y económica chilena se sitúa el país en una fase intermediaria dentro del proceso de desarrollo de un país, entre los países en vías de desarrollo y los desarrollado. Esto significa que el país en general posee un cierto nivel de tecnología y conocimiento referente a sus industrias. Existen empresas en los sectores minero y eléctrico-energético que han innovado utilizando tecnología propia, lo cual es caracterizado como el nivel tecnologico más avanzado. Sin embargo, en el sector minero las empresas también están adaptando tecnología extranjera y en el sector eléctrico-energético ha habido incentivos políticos para aumentar la inversión nacional, que implica que los dos sectores se encuentran alejados de la frontera tecnológica. Se considera entonces que la brecha tecnológica entre la tecnología de los sectores y la tecnología extranjera es moderada y no demasiado grande, que significa que están en buenas condiciones de beneficiarse de los derrames y trasferencias de tecnología originados de las multinacionales presentes en el país. En todos los proyectos verticales entre las empresas noruegas y chilenas se encuentran resultados positivos, es decir, las empresas chilenas han podido incorporar o adaptar la tecnología extranjera y aprendido de ella a pesar de algunos problemas en las fases iniciales de los proyectos. Esto ha contribuido a que las compañías han aumentado el nivel tecnológico. En los casos de El Tesoro y El Teniente las empresas han incrementado el nivel a pesar de la brecha tecnológica grande antes de comenzar los proyectos entre el conocimiento tecnológico en la planta y la tecnología extranjera. La presencia de las multinacionales en los sectores minero y eléctrico-energético no ha significado ningún retroceso para las empresas nacionales, sino por el contrario se observa un incremento de la inversión nacional y del índice de la venta de las empresas nacionales. De este modo se puede... | en_US |
