We propose a system of evolution equations that describe in-medium time-evolution of transverse-momentum-dependent quark and gluon fragmentation functions. Furthermore, we solve this system of equations using Monte Carlo ...