Blar i Bergen Open Research Archive på forfatter "Ebeid, Logain"
-
L’influence des changements grammaticaux sur le sens du texte traduit : une étude comparative de L’Étranger par Albert Camus et de The Stranger par Stuart Gilbert
Ebeid, Logain (Master thesis, 2021-06-02)This study aims to compare the grammatical uses in Albert Camus’ L’Étranger (1942) with its first appeared English translation The Stranger by Stuart Gilbert (1946), in an attempt to identify to which extent grammatical ...