Browsing Bergen Open Research Archive by Author "Mukushev, Medet"
Now showing items 1-6 of 6
-
Automatic Classification of Handshapes in Russian Sign Language
Mukushev, Medet; Imashev, Alfarabi; Kimmelman, Vadim; Sandygulova, Anara (Chapter, 2020)Handshapes are one of the basic parameters of signs, and any phonological or phonetic analysis of a sign language must account for handshapes. Many sign languages have been carefully analysed by sign language linguists to ... -
Evaluation of Manual and Non-manual Components for Sign Language Recognition
Mukushev, Medet; Sabyrov, Arman; Imashev, Alfarabi; Koishibay, Kenessary; Kimmelman, Vadim; Sandygulova, Anara (Chapter, 2020)The motivation behind this work lies in the need to differentiate between similar signs that differ in non-manual components present in any sign. To this end, we recorded full sentences signed by five native signers and ... -
Eyebrow position in grammatical and emotional expressions in Kazakh-Russian Sign Language: A quantitative study
Kimmelman, Vadim; Imashev, Alfarabi; Mukushev, Medet; Sandygulova, Anara (Journal article; Peer reviewed, 2020-06)Facial expressions in sign languages are used to express grammatical functions, such as question marking, but can also be used to express emotions (either the signer’s own or in constructed action contexts). Emotions and ... -
FluentSigners-50: A signer independent benchmark dataset for sign language processing
Mukushev, Medet; Ubingazhibov, Aidyn; Kydyrbekova, Aigerim; Imashev, Alfarabi; Kimmelman, Vadim; Sandygulova, Anara (Journal article; Peer reviewed, 2022-09-12)This paper presents a new large-scale signer independent dataset for Kazakh-Russian Sign Language (KRSL) for the purposes of Sign Language Processing. We envision it to serve as a new benchmark dataset for performance ... -
Functional Data Analysis of Non-manual Marking of Questions in Kazakh-Russian Sign Language
Kuznetsova, Anna; Imashev, Alfarabi; Mukushev, Medet; Sandygulova, Anara; Kimmelman, Vadim (Chapter, 2022)This paper is a continuation of Kuznetsova et al. (2021), which described non-manual markers of polar and wh-questions in comparison with statements in an NLP dataset of Kazakh-Russian Sign Language (KRSL) using Computer ... -
K-RSL: a Corpus for Linguistic Understanding, Visual Evaluation, and Recognition of Sign Languages
Imashev, Alfarabi; Mukushev, Medet; Kimmelman, Vadim; Sandygulova, Anara (Chapter, 2020)The paper presents the first dataset that aims to serve interdisciplinary purposes for the utility of computer vision community and sign language linguistics. To date, a majority of Sign Language Recognition (SLR) approaches ...