Immigration to late medieval Bergen - A study of names and positions in an international City

Abstract

This study is an attempt at answering the following questions: How did the pattern of immigration to Bergen change over the late medieval period? If there were changes, what are the possible reasons for these? Late medieval history in Norway has often been focused on the demographic changes in the period, what led to the demographic decline, and how the decline affected the Norway as a state and nation. Studies of migration have been interested in how the immigrants affected society and vice versa, as well as in what led to immigration in the first place. Few have attempted to base theory on quantitative studies. This theses uses property transaction documents from Bergen between 1300 and 1599, as the property market probably would be one of the first areas where immigration was felt. By studying the names in these documents and analysing where their owners may have originated, this study is an attempt at uncovering changes in the proportions of Norse and non-Norse names in the period.

Denne studien er et forsøk på å besvare følgende spørsmål: Hvordan endret immigrasjonsmøsteret seg i senmiddelalderens Bergen, og hva var de mulige grunnene til disse endringene? Norsk senmiddelalderforskning har ofte vært mest opptatt av hvordan folketallet endret seg i perioden, hva som førte til befolkningsreduksjonene, og hvordan disse påvirket landet og staten Norge. De verkene som har studert migrasjon nærmere har ofte sett på hvordan innvandrerne påvirket samfunnet, i tillegg til på hvordan samfunnet påvirket innvandrerne og på hva som førte til innvandring i første omgang. Få har forsøkt å legge kvantitative studier som grunnlag for teori. I denne oppgaven har jeg bukt dokumenter som beskriver leie, eierskap og transaksjoner av grunner og bygninger i Bergen mellom 1300 og 1599, da jeg anser eiendomsmarkedet for å være et av de første stedene endringer i innvandring ville være merkbar. Ved å se på navnene som er nevnt i disse dokumentene har jeg forsøkt å anslå hvor navnenes eiere kom fra. Med disse navnene som grunnlag søker jeg å få et inntrykk av endringer i immigrasjonsmønsteret ved å se på endringer i forholdene mellom nordiske og ikke-nordiske navn i perioden.