Enslige mindreårige flyktningers overgang fra bofellesskap til selvstendig tilværelse - Enslige mindreårige flyktninger og fagpersoners erfaringer

Abstract

Enslige mindreårige flyktninger er barn og unge som kommer uten foreldre eller ikke har andre som utøver foreldreansvaret. I 2015 kom det mange enslige mindreårige flyktninger til Norge. Mange av disse er i dag i en fase hvor de skal begynne å etablere seg i det norske samfunnet på egenhånd. Det kommunale barnevernet har ansvaret for omsorg og oppfølging, samt å legge til rette for en god overgang til voksentilværelsen. I dette prosjektet utforsker vi erfaringer og perspektiver fra enslige mindreårige og fagpersoner, knyttet til overgangen fra bofellesskap til selvstendig tilværelse. Forskningsprosjektet benyttet en kvalitativ metode med individuelle semi-strukturerte intervjuer av syv enslige mindreårige flyktninger og syv fagpersoner i Barneverntjenesten. Tematisk analyserings metode ble gjennomført med fokus på hvordan enslige mindreåriges rettigheter blir ivaretas og hvilke faktorer fremmer en god overgang fra bofellesskap til selvstendig tilværelse. Ettervern er nødvendig for å sikre at de enslige mindreårige mottar hjelp samtidig som de mottar støtte i forberedelsene til en selvstendig tilværelse. Gode nettverk er også en faktor som bidrar til integrering av enslige mindreårige i det norske samfunnet. Funnene viser at overgangen til voksenlivet er preget av balansen mellom selvstendighet og et ønske om hjelp. Derfor er det viktig at Barnevernet tilpasser ettervern etter fylte 18 år.

Unaccompanied minors are children under 18 years who arrive at a territory without their parents or customary legal guardian. In 2015 experienced Norway an increased inflow of unaccompanied minors. Many of them will soon begin to establish themselves in the Norwegian society. The local child welfare services have the responsibility for the care and supervision of this group, as well as for facilitating their transition from municipal housing facilities to independent living. This study explored unaccompanied minors and caseworkers' experiences regarding this transition. A qualitative design was chosen for the study. Data were collected through semi-structured interviews with seven unaccompanied minors and seven caseworkers. Thematic analysis was conducted to identify how the rights of unaccompanied minors are secured in their transition to independent living and which factors challenge and facilitate this stage. Among these factors, aftercare ensures that unaccompanied minors get the support they need while gradually are given more opportunities to become more independent. Another way to secure a good transition is to help the youth establish a good social network, which contribute to their integration and a feeling of belonging in the host society. The transition to adulthood can be affected by the balance between independence and the need for help. It is therefore important that the child welfare services offer aftercare independently of the minors’ age.