Språk – uttrykk for inntrykk

Abstract

I dette essayet undersøkes Braatøys1 tanker om språk i lys av Løgstrups2 sansefilosofiske perspektiv på språket. Løgstrup arbeidet med distinksjoner, som er å sette en forskjell, dvs. å beskrive det forskjellige i det tilsynelatende like. Braatøy forsøkte i teori og praksis å overkomme fordommer som skiller ad det som hører sammen, som kropp og psyke, og å klargjøre dobbeltheter i språket som har sammenvevde betydninger, men som likevel må holdes fra hverandre. På hvert sitt vis påpekte begge begrensninger ved et definerende entydig språk og muligheter i det dagligdagse språkets nyanserikdom. I den kroppslig baserte behandlingen Braatøy beskrev får språket særlig betydning som tydning av inntrykk, sanselig forankret og rikt på et mangfold av betydninger.