In the field of wave model validation, the use of super observations is a common strategy to smooth satellite observations and match the simulated spatiotemporal scales. An approach based on averaging along track is widely ...