The Vindiciae contra Tyrannos in the English Civil War

Abstract

Denne masteroppgaven undersøker hvordan den franske Monarchomach teksten ble brukt under den engelske borgerkrigen fra starten av konflikten i 1642 til den første fulle engelske oversettelsen av Vindiciae i 1648. Vindiciae var en veldig kontroversiell og innflytelsesrik tekst som har spilt en stor rolle for utviklingen av ideer om folkesuverenitet og ble skrevet av franske Hugenotter i 1579. Vindiciae ble brukt både direkte og indirekte under den engelske borgerkrigen av begge sider av konflikten.

Denne oppgaven har fokusert på hvordan Vindiciae ble brukt i pamflett-litteraturen som ble skrevet under den engelske borgerkrigen. Disse pamflettene har blitt analysert ved bruk av Quentin Skinners kontekstuelle metode. Det første analysekapittelet har analysert hvordan Vindiciae ble direkte brukt av både parlamentariske og rojalistiske forfattere som direkte refererte til Vindiciae eller forfatteren, Junius Brutus. Det andre analysekapittelet har analysert hvordan “rex singulis major, universis minor” maximet kan fremvise indirekte innflytelse fra Vindiciae siden det eksemplifiserte dens ideer om folkesuverenitet.

Det var relativt få parlamentariske forfattere som direkte refererte til Vindiciae, men det var mange rojalistiske forfattere som assosierte sine parlamentariske fiender med Vindiciae. Det var hovedsakelig bare de presbyterianske forfatterne William Prynne og Samuel Rutherford som åpent assosierte seg med Vindiciae, sannsynligvis siden de delte religiøs tro med forfatteren av Vindiciae. Til tross for de få referansene til Vindiciae i løpet av den engelske borgerkrigen, spilte “universis minor” maximet en sentral rolle i konflikten, og det var sannsynligvis inspirert av Vindiciae. Maximet ble deretter en sentral del av den litterære debatten mellom parlamentariske og rojalistiske forfattere som skrev under borgerkrigen.

Til tross for den store interessen for den engelske borgerkrigen og Vindiciae contra Tyrannos blant historikere er det veldig lite som har blitt skrevet om hvilken rolle denne teksten spilte i den engelske borgerkrigen. Denne oppgaven bygger på tidligere forskning for å bevise den sentrale rollen Vindiciae spilte i denne konflikten, og hvordan dens ideer ble brukt av alle partene i konflikten.