| dc.description.abstract | SAMMENDRAG AV OPPGAVEN. I denne oppgaven har jeg sett på forholdet mellom historie og fiksjon i romanene Apologo del giudice bandito og Passavamo sulla terra leggeri av den sardiske forfatteren Sergio Atzeni. Selv om romanene har ulik handling, kan man finne noen felles trekk ved dem. Begge romanene tar for seg sardisk historie, blander fiktive og historiske element og forteller om et kolonialisert Sardinia. Apologo del giudice bandito begynner sitt handlingsforløp (i året1492) omtrent der hvor Passavamo sulla terra leggeri ender sitt (i 1409). Jeg har valgt å analysere tiden i romanen Passavamo sulla terra leggeri, da tidsaspektet spiller en sentral rolle i historieskrivning så vel som i fiktiv dikting. Videre har jeg drøftet forholdet mellom fiksjon og historie i de to romanene i lys av ulike teorier som omhandler forholdet mellom fiktive og historiske komponenter i narrasjon. Jeg har blant annet analysert historien som blir fortalt av de såkalte tidsvokterne i Passavamo sulla terra leggeri i lys av teorien til Paul Ricoeur om fiksjonens funksjon i forhold til historien. Ifølge Ricoeur er en av fiksjonens oppgaver å gjøre mulig fortidens urealiserte muligheter. På samme tid kan fiksjonen, takket være dens pseudo-historiske karakter, utøve en frigjørende funksjon ved å fortelle om de hendelser som ikke fant sted, men som kunne ha funnet sted. Jeg har sammenlignet den fortalte historien i Passavamo sulla terra leggeri med den sardiske historien, og sett på hvordan Atzeni skaper en pseudo-historisk fortid og pseudo-historiske karakterer, og hvordan den fiktive fortiden utøver en frigjørende funksjon. Jeg har til slutt sett på fiktive og historiske element i romanene i forhold til sardisk kultur og identitet, og hvordan Atzeni fremstiller den sardiske historien. Den sardiske litteraturen har ifølge Giuseppe Marci fremmet en viss historietolkning basert på det man kaller "myten om den uheldige stjernen" Denne tolkningen går ut på at sarderne har måttet tåle flere århundrer med undertrykkelse fra de ulike erobrerne som kom til øyen for å plyndre, erobre og pålegge lover og ulike styreformer. Med henblikk på denne historietolkningen drøfter jeg hvordan Atzeni behandler "myten om den uheldige stjernen" i Passavamo sulla terra leggeri og i Apologo del giudice bandito. | en_US |
